Chasse Au Godard d'Abbittibbi

uyn-Noranda, cittadina 'congelata' nella regione di Abitibi, il vento soffia l'onda del Maggio francese. E sulla cresta della Nouvelle Vague arriva Jean-Luc Godard con un progetto di televisione politica da realizzare a Radio Nord, un'emittente locale che gli offre carta bianca. Al seguito del celebre regista approda pure Paul, vidéaste marginale di Montréal e di ritorno da New York, che impatta la vita e la relazione di Marie e Michel. Cassiera senza sogni lei, scioperato logorroico lui, Marie e Michel prendono parte al progetto di Paul: armarsi di camera e microfono per dare parola a studenti, minatori, operai forestali, donne, mogli e casalinghe. Le interviste, girate, montate e messe in onda nella sede occupata di Radio Nord, aprono a Marie e Michel nuovi orizzonti e la possibilità di fare ed essere altro. Per i giovani amanti si tratta ora di decidere se restare o partire, se cercarsi in città o lasciare che l'onda lunga della rivoluzione li spinga fino mare.