Charlot e Fatty al caffè

Ubriaco fradicio il nostro viveur rientra nella camera d'albergo dove la mogliettina lo attende e lo accoglie a suon di pugni e calci.
Fatty, invece...pure: nelle medesime condizioni, rientra nella camera di fronte e la moglie gli riserva lo stesso trattamento.
Il trambusto nelle rispettive camere suscita la curiosità delle rispettive mogli che scopertesi compagne di sventura, solidarizzano scambiandosi le tristi esperienze matrimoniali. Ne approfittano i mariti riconosciutisi frequentatori del medesimo locale nel quale fanno ritorno per un'ultima bevuta, con non poche difficoltà di equilibrio, sconvolgendone la tranquilla atmosfera.
Le mogli li raggiungeranno costringendoli alla fuga; troveranno rifugio su una barchetta in mezzo al laghetto del parco, dove finalmente possono schiacciare un pisolino, ma la barca lentamente affonda fino a sommergere i due dormienti.