-
anna123456789.
User deleted
Salve,
vorrei sapere se esiste una versione in un'altra lingua (italiano, spagnolo o inglese) o magari anche con sottotitoli di questo film francese dal titolo "l'autre" del 2008 del regista Patrick-Mario Bernard con l'attrice Dominique Blanc.
Grazie
Anna. -
.
Esiste perché l'hanno prodotto almeno in inglese. Hai provato a cercarlo con il titolo inglese, "the other one" ? . -
anna123456789.
User deleted
Si, credo che ci sia una versione anche in spagnolo. Il problema č che non si trova nč la versione inglese, nč quella spagnola (eventuale). A me interesserebbe anche una versione in francese con sottotitoli di qualunque lingua tra quelle piu' note. Ma dove trovarle?
Cmq grazie della risposta
Anna. -
.
Se riesci a trovare e scaricare il film in lingua originale poi puoi scaricare il file con i sottotitoli da applicargli.
Ho fatto una rapida ricerca e mi pare ci siano in inglese e francese (devi cercare ad esempio: titolo film sub eng .srt). Ti basterà in questo caso aprire il file video con VLC e che nella stessa cartella sia presente il file .srt (sottotitoli).. -
anna123456789.
User deleted
Grazie per la risposta. L'idea di scaricare i sottotitoli č ottima. Purtroppo ho cercato su tutti i siti web specializzati gli archivi per i sottotitoli di questo film, ma non sono riuscita a trovarne nemmeno uno. Peccato. Grazie ancora. Ciao
Anna.