2 Broke Girls

2 Broke Girls

• Max Black (stagioni 1-6), interpretata da Kat Dennings, doppiata da Alessia Amendola.
  È una ragazza cinica e disillusa, che vede la vita con molta piattezza e negatività. La sua esistenza cambia quando incontra Caroline, che trova in principio insopportabile e totalmente incapace di lavorare, per poi ricredersi quando quest'ultima le fa notare l'infedeltà del fidanzato, e le opportunità che le sue doti culinarie potrebbero offrirle, finendo così per vivere insieme e progettare la loro azienda.


• Caroline Wesbox Channing (stagioni 1-6), interpretata da Beth Behrs, doppiata da Ilaria Latini.
  È una ricca rampolla proveniente dai quartieri alti di Manhattan, che perde tutti i suoi possedimenti quando il padre, l'imprenditore Martin Channing, finisce in carcere perché coinvolto in uno scandalo di frode fiscale aggravata (il cosiddetto "schema Ponzi") e si vede da allora costretta a lavorare per guadagnarsi da vivere. La sua mancanza di senso pratico le porta spesso problemi al lavoro, tuttavia conosce perfettamente il ramo dell'economia aziendale; intuisce subito il potenziale di Max e la convince ad unire le forze per mettere su un'azienda.


• Earl (stagioni 1-6), interpretato da Garrett Morris, doppiato da Gerolamo Alchieri.
  È un vispo e arzillo uomo di circa settant'anni che lavora come cassiere presso la tavola calda, non disdegnando di improvvisarsi anche disc jockey. Lui e Max hanno un ottimo rapporto, tanto che la ragazza lo considera come uno di famiglia.


• Oleg (stagioni 1-6), interpretato da Jonathan Kite, doppiato da Alessandro Budroni.
  È il cuoco ucraino della tavola calda. Oleg è un uomo ambiguo, pervertito e con molte disgustose abitudini. Di solito lancia molte frecciate a doppio senso alle due camieriere, nel vano tentativo di far colpo su di loro.


• Han "Bryce" Lee (stagioni 1-6), interpretato da Matthew Moy, doppiato da Gianluca Crisafi.
  È il direttore della tavola calda. Han è di origini coreane ed è sempre in cerca di una trovata originale per favorire gli introiti del suo locale, finendo spesso con il fare pasticci. Han è una persona molto timida, inibita ed impacciata, con la fobia dell'approccio con le donne; Max infierisce spesso su questa sua debolezza.


• Sophie Kaczynski (stagione 2-6), interpretata da Jennifer Coolidge, doppiata da Antonella Alessandro.
  È un'avvenente donna di origini polacche, da poco trasferitasi nello stesso condominio di Max e Caroline. Possiede un'azienda di pulizie a domicilio. Il suo abbigliamento appariscente e i suoi modi civettuoli sono i suoi tratti distintivi. Diventa presto l'oggetto del desiderio di Oleg.

• Chestnut (stagioni 1-6).
  È il cavallo di Caroline, l'ultimo lascito della sua vecchia e agiata vita nell'alta società. Vive con lei e Max nel giardino del loro appartamento.


• Peach Landis (stagione 1), interpretata da Brooke Lyons, doppiata da Ughetta D'Onorascenzo.
  È la ricca e superficiale datrice di lavoro di Max.


• Johnny (stagioni 1-2), interpretato da Nick Zano, doppiato da Fabrizio Vidale.
  È un barista e artista di strada, cliente abituale della tavola calda.


• Andy (stagione 2, guest 5-6), interpretato da Ryan Hansen.
  È il proprietario di un negozio di caramelle e dolciumi.

Martin Channing (stagioni 1-5), interpretato da Steven Weber (stagioni 2-5), doppiato da Stefano Thermes.
È il padre di Caroline, finito in prigione per frode.

• Luis (stagione 3), interpretato da Federico Dordei, doppiato da Nanni Baldini.
  È il nuovo cameriere della tavola calda, ostentatamente gay.


• Nicolas Saintcroix (stagione 3), interpretato da Gilles Marini.
  È un "maestro fornaio" francese che insegna alla Manhattan School of Pastry, istituto a cui Max si iscrive per ottenere un diploma di chef.


• Bebe (stagione 3), interpretata da Mary Lynn Rajskub e doppiata da Ughetta D'Onorascenzo.
  È una nevrotica assistente di chef Nicolas alla Manhattan School of Pastry.


• Deacon "Deke" Bromberg (stagione 3), interpretato da Eric André, doppiato da Paolo Vivio.
  È uno studente della scuola di pasticceria.


• John "Big Mary" (stagioni 3-4), interpretato da Patrick Cox, doppiato da Roberto Stocchi.
  È un collega di Max e Deke alla scuola di pasticceria. Omosessuale e dall'imponente mole fisica, è di fatto uno dei "leader" della classe.


• Joedth "Jo" (stagione 4), interpretata da Sandra Bernhard, doppiata da Alessandra Korompay.
  È la cinica proprietaria della pasticceria "L'Estasi" dove Max e Caroline vengono assunte.


• Nashit Terrence O'Brien (stagione 4), interpretato da Austin Falk, doppiato da Flavio Aquilone.
  È un affascinante ragazzo irlandese che viene prima assunto come cameriere nella pasticceria "L'Estasi", poi licenziato a causa della sua scarsa capacità. Verrà poi assunto al diner come lavapiatti.


• Randy (stagione 5-6), interpretato da Ed Quinn.
  È un avvocato che Max e Caroline conoscono durante il loro viaggio a Los Angeles.

Bobby Ferraro (stagione 6), interpretato da Christopher Gorham, doppiato da Mirko Mazzanti.
È un imprenditore edile che si occupa della ristrutturazione del bar pasticceria dopo l'alluvione.

Trailer

Video