Travis Bickle

Robert De Niro - Taxi Driver

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     Like  
     
    .
    Avatar

    Life is a circle

    Group
    Member
    Posts
    6,249
    NSC Top Player
    +104
    Location
    Carcosa

    Status
    Offline

    jpg




    « You talkin' to me? You talkin' to me? » (IT)

    « Ma dici a me? Ma dici a me? »
    (Travis Bickle / Robert De Niro nel monologo di fronte allo specchio)





    New York: Travis Bickle è un ventiseienne alienato, isolato, depresso, ex marine reduce del Vietnam congedato nel 1973; egli soffre di una insonnia cronica che lo porta a lavorare come tassista notturno. Di giorno spende il suo tempo libero in solitudine, scrivendo un diario e guardando la televisione, e, quando esce, il suo unico svago è la visione di film pornografici in squallidi cinema a luci rosse, mentre di notte guida il suo taxi per tutti i quartieri di New York e le sue uniche frequentazioni sono alcuni colleghi che incontra in un bar durante la pausa.

    Travis è disgustato da quello che considera il degrado morale che lo circonda e quando una prostituta di 13 anni di nome Iris (come il personaggio dell'opera di Pietro Mascagni, dove la protagonista viene rapita con l'inganno e indotta alla prostituzione), entra una notte nel suo taxi cercando di fuggire dal suo protettore, Travis cerca in tutti i modi di salvarla dal suo destino; la ragazza però non sembra affatto intenzionata a farsi aiutare, spiegando che probabilmente era "fatta" quando aveva cercato di scappare e che il suo protettore e amante Matthew "Sport" si prende molta cura di lei.



    jpg

    jpg



    La celebre scena del monologo di Robert De Niro davanti allo specchio è stata spesso citata e parodiata in numerose pellicole tra cui:

    Ritorno al futuro - Parte III (USA, 1990): Marty McFly (Michael J. Fox), in previsione del duello con Buford "Cane pazzo" Tannen (Thomas F. Wilson), si esercita con il revolver che gli è stato regalato davanti allo specchio, in una evidente citazione di Taxi Driver.

    Ti amerò... fino ad ammazzarti (USA, 1990): Joey Boca (Kevin Kline), dopo esser stato aggredito nel cortile di casa da un furfante armato di mazza da golf, acquista una pistola e si esercita davanti allo specchio parodiando Robert De Niro.

    L'odio (Francia, 1995): Vinz (Vincent Cassel): dopo essere stato svegliato dall'amico Saïd (Saïd Taghmaoui) va in bagno e, davanti ad uno specchio, comincia a recitare il monologo di Bickle in un chiaro omaggio/citazione di Taxi Driver.

    Hackers, (USA, 1995): Dade Murphy (Jonny Lee Miller) si esercita davanti allo specchio come De Niro estraendo però dei floppy disk dalla giacca.

    Constantine (USA, 2005): Chas Kramer, l'aiutante del protagonista, inscena una parodia del monologo, parlando allo specchietto retrovisore centrale del suo taxi, mentre attende istruzioni dal suo capo.

    Saw III - L'enigma senza fine (USA, 2006): Jeff Reinhart (Angus Macfadyen), si esercita con una pistola davanti allo specchio per preparare come comportarsi di fronte all'assassino di suo figlio.

    Iron Man 2 (USA, 2010): La scena della presentazione delle armi fatta da Justin Hammer (Sam Rockwell) al colonnello James Rhodes (Don Cheadle) ricorda quella dell'incontro tra Travis e il venditore di armi Easy Andy, in particolare per le inquadrature fatte alle pistole posate sulla valigia.

    La Casa del Diavolo (USA, 2005): lo sceriffo Wyddell (William Forsythe), in preda all'odio e al desiderio di vendetta nei confronti dei Firefly e ormai deciso ad ucciderli tutti, si esibisce in un rabbioso monologo di fronte ad uno specchio, nel quale immagina di rivolgersi a Dio e al perfido Capitano Spaulding, il patriarca della famiglia di psicopatici.

    Il Re Leone (USA, 1993): il monologo di Travis Brickle viene citato durante lo scontro finale tra Simba e Scar, per la precisione nella scena in cui la iena Banzai apostrofa Pumbaa con il termine "maiale", scatenando l'ira del facocero.

    Promettilo! (Serbia, Francia, 2007): i due protagonisti guardano una scena di Taxi Driver in lingua originale coi sottotitoli in lingua serba.



    gif





    Fonte Wikipedia
     
    .
0 replies since 2/11/2013, 19:28   62 views
  Share  
.