-
.
Francesco Pezzulli
Francesco Pezzulli (Napoli, 14 maggio 1973) è un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano. È noto per essere la voce italiana di Leonardo DiCaprio.
Biografia
È noto soprattutto per aver prestato voce a Leonardo DiCaprio dal film Titanic in poi, James Van Der Beek nel ruolo di Dawson Leery nella serie tv Dawson's Creek, Hayden Christensen nel ruolo di Anakyn Skywalker in Star Wars: Episodio II - L'attacco dei cloni e Star Wars: Episodio III - La vendetta dei Sith, Norman Reedus nel ruolo di Daryl Dixon in The Walking Dead, Tom Beck in Squadra Speciale Cobra 11 e Aaron Paul come Jesse Pinkman in Breaking Bad. Ha anche doppiato Nelson Muntz nella sedicesima e diciassettesima stagione de I Simpson e Kevin in Ed, Edd & Eddy.
Filmografia
Cinema
Sfrattato cerca casa equo canone, regia di Pier Francesco Pingitore (1983)
Televisione
Anna, Ciro e... compagnia (13 episodi; 1985) - Doppiato da Alessandro Quarta
Una donna per amico, regia di Rossella Izzo (1 episodio; 1998)
Amanti e segreti (2005)
Doppiaggio
Leonardo DiCaprio in Genitori in blue jeans, Romeo + Giulietta di William Shakespeare (Romeo), Titanic, Celebrity, The Beach, Gangs of New York, Prova a prendermi, The Aviator, Blood Diamond - Diamanti di sangue, The Departed - Il bene e il male, The 11th Hour - L'undicesima ora, Nessuna verità, Revolutionary Road, Shutter Island, Inception, J. Edgar, Django Unchained, Il grande Gatsby, The Wolf of Wall Street
Norman Reedus in The Walking Dead (Daryl Dixon)
Eric Christian Olsen in NCIS Los Angeles (Detective Martin "Marty" A. Deeks)
Christopher Gorham in Covert Affairs (August "Aggie" Anderson).
Tom Beck in Squadra Speciale Cobra 11
Hayden Christensen in Star Wars: Episodio II - L'attacco dei cloni e Star Wars: Episodio 3 - La vendetta dei Sith (Anakin Skywalker), L'inventore di favole - Shattered Glass (Stephen Glass), Factory Girl (Billy Quinn), Jumper - Senza confini (David Rice), Decameron Pie (Lorenzo de Lamberti)
Ryan Phillippe in Igby Goes Down (Oliver Ollie Slocumb), Five Fingers - Gioco mortale (Martijn), Caos (Shane Dekker), Breach - L'infiltrato (Eric O'Neill)
Daniel Brühl in Good bye, Lenin! (Alexander Kerner), Salvador - 26 anni contro (Salvador Puig Antich), 2 giorni a Parigi (Lukas), Bastardi senza gloria (Fredrick Zoller), Rush (Niki Lauda)
Michael Pitt in The Dreamers - I sognatori (Matthew), Last Days (Blake), Seta (Hervé Joncour), Funny Games (Paul)
Romain Duris in L'appartamento spagnolo e Bambole russe (Xavier), Tutti i battiti del mio cuore (Thomas Seyr), Parigi (Pierre), Dobermann (Manu)
Justin Long in Palle al balzo - Dodgeball (Justin), Die Hard - Vivere o morire (Matthew Farrell), Serious Moonlight (Todd)
Freddie Prinze Jr. in So cosa hai fatto (Ray), Una scommessa di troppo (Tony), Wing Commander - Attacco alla Terra (Ten. Christopher Blair)
Henry Cavill in Monte Cristo (Albert Mondego), Immortals (Theseus), La fredda luce del giorno (Will Shaw)
Josh Hartnett in Blow Dry (Brian Allen), Slevin - Patto criminale (Slevin Kelevra), Crazy in Love (Donald Morton)
Jared Leto in Basil (Basil), Alexander (Efestione), Lonely Hearts (Ray Fernandez)
Adam Brody in Mr. & Mrs. Smith (Benjamin Danz), Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero (Barry Mangold)
Shawn Ashmore in X-Men 2, X-Men: conflitto finale (Bobby Drake), Rovine (Eric)
James Van Der Beek in Angus (Rick Sandford), Jay & Silent Bob... Fermate Hollywood! (James Van Der Beek), Dawson's Creek (Dawson Leery)
Sam Rockwell in Welcome to Collinwood (Pero), Frost/Nixon - Il duello (James Reston Jr.)
Tobey Maguire in Cavalcando con il diavolo (Jake Roedel), Brothers (Sam Cahill)
Ivan Sergei in BancoPaz (Mark), Ti odio ti lascio ti... (Carson Wigham)
Channing Tatum in Stop-Loss (Steve Shriver), Dear John (John Tyree)
Jon Abrahams in Scary Movie (Bobby Prinze), Prime (Morris)
Jeremy Davies in Le locuste (Joseph Flyboy Potts), The Florentine (Truby)
Alessandro Nivola in Goal! - Il film, Vivere un sogno (Gavin Harris)
James Franco in Tristano + Isotta (Tristano)
Chris Pine in Unstoppable - Fuori controllo (Will Colson)
Jake Gyllenhaal in Amore & altri rimedi (Jamie Randall)
Sam Worthington in Avatar (Jake Sully)
Shane West in La leggenda degli uomini straordinari (Tom Sawyer)
Ben Foster in Pandorum - L'universo parallelo (Bower)
Josh Duhamel in Tre all'improvviso (Eric Messer)
John Leguizamo in Sfida senza regole (Det. Simon Perez)
Alex O'Loughlin in Piacere, sono un po' incinta (Sam)
Chris Klein in We Were Soldiers (Jack Geoghegan)
Ashton Kutcher in La figlia del mio capo (Tom Stansfield)
Matthew Davis in La rivincita delle bionde (Warner Huntington III)
Jon Seda in Undisputed (Jesus Chuy Campos)
Jared Padalecki in Venerdì 13 (2009) (Clay Miller)
Milo Ventimiglia in Rocky Balboa (Rocky Robert Balboa Jr.)
Max Minghella in Agorà (Davo)
Diego Luna in Milk (Jack Lira)
Kevin Connolly in La verità è che non gli piaci abbastanza (Conor)
Lucas Black in Friday Night Lights (Sam Winchell)
David Krumholtz in Live! - Ascolti record al primo colpo (Rex); in Numbers (Prof. Charles "Charlie" Eppes)
Joshua Jackson in Vengo a prenderti (Jeremy Taylor)
Danny Pino in Flicka - Uno spirito libero (Jack)
Giovanni Ribisi in 1 km da Wall Street (Seth Davis)
Joseph Gordon-Levitt in Brick - Dose mortale (Brendan Frye)
Colin Hanks in La coniglietta di casa (Oliver)
Kenan Thompson in Snakes on a Plane (Troy McDaniel)
Emile Hirsch in The Dangerous Lives of Altar Boys (Francis Doyle)
Ne-Yo in Stepping - Dalla strada al palcoscenico (Rich Brown)
Scott Caan in Gli ultimi fuorilegge (Will Younger)
Wil Wheaton in Stand by Me - Ricordo di un'estate (Gordie Lachance)
Kevin Bacon in Un autunno fra le nuvole (Ricky Schroth)
Ben Barnes in Un matrimonio all'inglese (John Whittaker)
Chris O'Dowd in I Love Radio Rock (Simon Stafford)
Wes Bentley in -2 Livello del terrore (Thomas)
Cuba Gooding Jr. in Men of honor - L'onore degli uomini
Jake McLaughlin in Nella valle di Elah (Gordon Bonner)
Brian Tee in The Fast and the Furious: Tokyo Drift (D.K.)
Jeremy Jordan in Mai stata baciata (Guy Perkins)
Chad Michael Murray in Cinderella Story (Austin Eams)
Santiago Cabrera in Che - L'Argentino (Camilo Cienfuegos)
Rafe Spall in Un'ottima annata - A Good Year (Kenny)
Masi Oka in Agente Smart - Casino totale (Bruce)
Steve Zahn in Music Graffiti (Lenny)
Ross Thomas in American Pie presenta: Nudi alla meta (Ryan)
Tyrone Savage in American Pie Presents: Beta House (Edgar)
Sam Huntington in Detroit Rock City (Jeremiah Jam Bruce) e in Being Human (Josh Levison nelle stagioni 1-3)
Xavier Samuel in Eclipse (Riley Biers), Shark 3D (Josh)
Jade Yorker in La gang di Gridiron (Willie Weathers)
Jeremy London in Babysitter... un thriller (Jack)
Brandon Beemer in Material Girls (Mic Rionn)
Jackie Long in Il peggior allenatore del mondo (Trotter)
Breckin Meyer in Un allenatore in palla (Tim Fink)
Dan Montgomery in On the Line (Brady Francis)
Nacho Aldeguer in Manolete (Luis Miguel Dominguin)
John Dee Smith in La sottile linea rossa (Sold. Edward P. Train)
Jesse Spencer in Le ragazze dei quartieri alti (Neal)
Iddo Goldberg in Defiance - I giorni del coraggio (Yitzchak Shulman)
Edison Chen in The Grudge 2 (Eason)
Clifton Collins Jr. in Una voce per gridare (Robert Rivers Tremont)
Charlie Cox in Il mercante di Venezia (Lorenzo)
Cillian Murphy in Intermission (John)
Edward Furlong in Pecker (Pecker)
Jamie Parker in The History Boys (Scripps)
Kane Kosugi in DoA: Dead or Alive (Ryu Hayabusa)
Freddy Rodríguez in Grindhouse - Planet Terror (El Wray)
Burgess Abernethy in H2O
Rudolf Martin in Codice: Swordfish (Axel Torvalds)
Taylor Kitsch in The Covenant (Pogue Parry)
Mike Monetti in C'era una volta in America ("Fat" Moe da ragazzo)
Hal Holbrook in Shade - Carta vincente (Il Professore)
Peter J. Lucas in Inland Empire - L'impero della mente (Piotrek Krol)
Elijah Kelley in Ti va di ballare? (Danjou)
Kevin Bishop in I Muppet nell'isola del tesoro (Jim Hawkins)
Jay Hernandez in World Trade Center (Dominick Pezzulo)
Paul Schneider in La neve nel cuore (Brad Stevenson)
Jonathan Ke Quan in I Goonies (Richard "Data" Wang)
Corey Haim in Unico indizio la luna piena (Marty Coslaw)
Seth Green in Compagnie pericolose (Johnny Marbles)
Benjamin Walker in Coach (Andy)
Freddie Cunliffe in Zona di guerra (Tom)
Jonah Blechman in Voglia di ricominciare (Arthur Gayle)
Hill Harper in He got game (Coleman Booger Sykes)
Victor Rasuk in Lords of Dogtown (Tony Alva)
Jude Law in Musica da un'altra stanza (Danny)
Shawn Hatosy in Ore 11:14 - Destino fatale (Duffy)
Shaun Evans in Being Julia - La diva Julia (Tom Fennel)
Jet Li in Kiss of the Dragon (Liu Jian)
Vincent Kartheiser in Alaska (Sean Barnes)
Steve Rifkin in Echi mortali (Kurt Damon)
Reshad Strik in Le colline hanno gli occhi 2 (Mickey Elrod)
Raymond Pickard in I Rubacchiotti (Speedy Spiller)
Tom Hardy in The Code (Michaels)
Michael Cudlitz in Ducks - Una squadra a tutto ghiaccio (Cole)
Sisqó in Snow Dogs - 8 cani sotto zero (Rupert Brooks)
Salim Grant in L.A. Confidential (Louis Fontaine)
Amo Gulinello in L'oggetto del mio desiderio (Paul James)
Bradley Cooper in My little eye (Travis Patterson)
Owen Wilson in Haunting - Presenze (Luke Sanderson)
Ian Hart in L'inglese che salì la collina e scese da una montagna (Johnny Shellshocked)
Aaron Stanford in Le colline hanno gli occhi (2006) (Doug)
Jerry O'Connell in Scream 2 (Derek Feldman)
Paul Chequer in Un thè con Mussolini (Wilfred Random)
Jonny Lee Miller in Dracula's Legacy (Simon Sheppard)
Coolio in Batman & Robin (Banker)
Scott Grimes in Critters - Gli extraroditori (Brad Brown)
Joshua Li'lBoy Shintani in Amore a prima svista (Li'l Boy)
Walker Howard in Il dottor Dolittle 3 (Bo Jones)
Tim Griffin in The Bourne Supremacy (Nevins)
Ross McCall in Hooligans (Dave)
Darren E. Burrows in Cry-Baby (Milton Hackett)
Edoardo Ballerini in Romeo deve morire (Vincent Roth)
Robert Iler in Tadpole - Un giovane seduttore a New York (Charlie)
Del Synnott in Gwyn, principessa dei ladri (Froderick)
Jonathon Conner in Captiva Island (Brad)
Jason Liggett in The Pool - Inizia l'incubo (Martin)
Jason Lee in Big trouble - Una valigia piena di guai (Puggy)
Blake Shields in New Port South (Maddox)
Barry Pearl in Grease (Doody, ediz. DVD - 2002)
Sean Fox in I nuovi mini ninja (Samuel Rocky Douglas)
Sam Trammell in Autumn in New York (Simon)
Jason Ritter in Freddy vs. Jason (Will Rollins)
James Duval in Doom Generation (Jordan White)
Samuel Ball in Il diario di Jack (Jimmy Dooley)
John Barrowman in Shark Attack 3 (Ben Carpenter)
Jamie Marsh in Brainscan - Il gioco della morte (Kyle)
Jesse Nilsson in Teenage Space Vampires (Jesse)
Jason Sklar in Il padre di mio figlio (Rapper Stylz #2)
Jack White in Coffee and Cigarettes (Jack)
Jay Rodan in Callas Forever (Michael)
Kuno Becker in Immagini - Imagining Argentina (Gustavo Santos)
Lee Williams in Canone inverso (David Blau)
Dan Passaro in Vieni via con me (Santino Grande)
Maximilian Brückner in La rosa bianca - Sophie Scholl (Willi Graf)
Ashley Wanninger in Sex is comedy (Leo)
Vincent Lecouer in Salsa (Remi Bonnet)
Emmanuel Mouret in Cambio di indirizzo (David)
Eduardo Noriega in La spina del diavolo (Jacinto)
Ménothy Cesar in Verso il sud (Legba)
Arthur Dupont in Noi, insieme, adesso - Bus Palladium (Manu Pedraza)
Rachid Hami in La schivata (Rachid)
Vuk Kostic in Amore & altri crimini (Stanislav)
Tahar Ramin in Il profeta (Malik El Djebena)
Abdessamad Miftahalkhair in A Casablanca gli angeli non volano (Ismail)
Takeshi Kaneshiro in La foresta dei pugnali volanti (Jin)
Yoichiro Saito in St. John's Wort - Il fiore della vendetta (Kohei Matsudaira)
Koji Matsui in L'ombra dello spirito (Ryoji Yoshino)
Duncan Chow in Seven Swords (Mulang)
Pubate Maganit in The Park (Ken)
Percy Matsemela in Il suo nome è Tsotsi (Serg. Zuma)
Heo Seong-Tae in Dragon Ball: Il film (Son Goku)
Lee-Hom Wang in Lussuria (Kuang Yu Min)
Sujeewa Priyalal in Machan - La vera storia di una falsa squadra (Piyal)
Yannik Bisson in I misteri di Murdoch (Detective W. Murdoch)
Aaron Paul in Breaking Bad (Jesse Pinkman)
Benedict Cumberbatch in Sherlock
Dominic Cooper in Captain America - Il primo Vendicatore (Howard Stark), Prison Escape (James Lacey)
Sportacus in Lazy Town
Chicco ne Il mondo di Patty
Jake/Blake in Jake & Blake
Victor in Ninì
Jonathan Groff in Glee (Jesse St.James)
Todd "Il Todd" Quinlan in Scrubs - Medici ai primi ferri
Colin O'Donoghue in C'era una volta (Capitan Uncino/Killian Jones)
Paul Pape in La febbre del sabato sera (Double J., ed.2002)
Fitzy in Mudpit (Jeff Douglas)
Andrew Knott in Il giardino segreto (Dickon)
Matt Damon in Margaret (Aaron Caije)
Film d'animazione
Il principe dei dinosauri (Rakhal)
Titanic - La leggenda continua (William)
Nel regno delle fate (Principe delle Fate)
Il re leone II - Il regno di Simba (Nuka)
L'incantesimo del lago, L'incantesimo del lago 2 - Il segreto del castello e L'incantesimo del lago 3 - Lo scrigno magico (Bromley)
L'era glaciale 2 - Il disgelo, L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri e L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva (Crash)
Boog & Elliot a caccia di amici, Boog & Elliot 2 e Boog & Elliot 3 (Elliot)
Inuyasha the Movie - Un sentimento che trascende il tempo, Inuyasha the Movie - Il castello al di là dello specchio, Inuyasha the Movie - La spada del dominatore del mondo, Inuyasha the Movie - L'isola del fuoco scarlatto (Inuyasha)
Chicken Little - Amici per le penne (Pesce)
Asterix e i vichinghi (Spaccaossix)
Star Wars: The Clone Wars (Anakin Skywalker)
La principessa e il ranocchio (Principe Naveen)
Alpha and Omega (Garth)
Ralph Spaccatutto (Sonic)
Il mistero della terzo pianeta (Govorun)
Cartoni animati / anime
Shinsuke Takasugi in Gintama
Karl in La principessa Sissi
Jules Verne in Le straordinarie avventure di Jules Verne
Sandokan in Sandokan, la tigre della Malesia
Helia in Winx Club
Sasha in L'isola di Noè
Sam Speed in Sonic X
Inuyasha in Inuyasha (dalla 2ª serie)
Rivaul in Holly e Benji Forever
Kevin in Ed, Edd & Eddy
Pubblicità televisive
Speaker dell'album Christina Aguilera (1999)
Speaker dell'album Gigi D'Alessio (2002)
Speaker di 8 Mile (2002)
Speaker di Otto per mille per la chiesa cattolica (2003 - 2013)
Speaker dell'album From Now On (2003)
Speaker dell'album Will Young (2003)
Speaker dell'album Wherever You Will Go (2003)
Speaker dell'album The Calling (2003)
Speaker di Tre (2004)
Speaker di Blu (2005)
Speaker di Findus - That's Amore! (2005)
Speaker di Telecom Italia (2005)
Speaker di Comunità di Sant'Egidio (2005)
Speaker di Golafair (2005)
Speaker di Ti odio ti lascio ti... (2006)
Speaker di Il bacio che aspettavo (2007)
Speaker di Il mio sogno più grande (2007)
Speaker di Iodosan (2011)
Speaker di Reactine (2011)
Speaker di Ringo (2011 - 2013)
Speaker promo di I cartoni animati del 2012/2013 (2012)
Speaker promo di Eva (2012)
Speaker promo di Affari Tuoi (2012)
Speaker di Reactine (2013)
Speaker di Rai.TV (2013)
Speaker promo di La principessa e il ranocchio (2013)
Speaker promo di Detto fatto (2013)
Speaker promo di Altrimenti ci arrabbiamo (2013)
Speaker di Ford Fiesta 5 Porte (2013)
Speaker promo di La terra dei cuochi (2013)
Speaker di Rai Eri (2013)
Speaker promo di Eurovision Song Contest Semifinale (2013)
Speaker promo di 2 Next - Economia e Futuro (2013)
Speaker di Estathè (2013)
Speaker di Incentivi Fiat (2013)
Speaker promo di Divieto di sosta (2013)
Speaker promo di Frammenti di un omicidio (2013)
Speaker promo di La guerra dei mondi (2013)
Speaker promo di Premi di David di Donatello 2013 (2013)
Speaker promo di In segno del Giallo (2013)
Speaker promo di Virus - Il contagio delle idee (2013)
Speaker promo di Festival di Castrocaro Terme 2013 (2013)
Speaker promo di Ballando con le Stelle (2013)
Speaker promo di Il verificatore (2013)
Speaker promo di Un minuto per vincere (2013)
Speaker promo di Mi manda Rai Tre (2013)
Speaker pubblicità caramelle Fruit Joy
Speaker della serie di pubblicità-progresso Rai Di Europa si deve parlare (2014)
Pubblicità radiofoniche
Speaker di Pubblicità Progresso "Lucertola"
Speaker di Pubblicità Progresso contro la sedentarietà
Speaker di Otto per mille per la chiesa cattolica (2013)
Speaker di Ford Fiesta 5 Porte (2013)
Speaker di Estathè (2013)
Fonte wikipedia
Edited by skye. - 13/1/2015, 00:58. -
Hannibal Lecter.
User deleted
Una delle voci che ti entrano nella testa, non solo perche' la associ ad attori famosi, come Leo Di Caprio, ma proprio perche' la loro voce fa la differenza...cosa che avviene per pochi.... . -
.
E' il doppiatore di Leo! grande, voce perfetta, la scuola italiana di doppiatori si conferma la migliore al mondo, noi abbiamo i migliori e per ogni attore abbiamo il giusto doppiaggio! . -
Hannibal Lecter.
User deleted
NOn posso pensare a Leo Di Caprio senza questa splendida voce!!! . -
Prestige23.
User deleted
Sicuramente nella mia TOP 5 personale.
Il sodalizio con Leo Di Caprio rimarrà nella storia.. -
Hannibal Lecter.
User deleted
Lo adoro! .
Non Solo Cinema Forum: Tutto sul Cinema, Attori, Registi, Film, SerieTV, Prossimamente al Cinema, Recensioni. - Stars
- Doppiatori
Francesco PezzulliNapoli, 14 maggio 1973 |
