Scandalo al sole

L'uomo d'affari Ken Jorgenson, insieme alla moglie Helen e alla figlia adolescente Molly, torna dopo circa vent'anni sulla Pine Island, al largo della costa del Maine, dove trascorreva le vacanze da ragazzo. Molly conosce il coetaneo Johnny Hunter, figlio di Bart e Sylvia, proprietari dell'unico albergo dell'isola.
Tra i due giovani sboccia l'amore, proprio come era avvenuto tempo prima tra la madre di lui e il padre di lei, che si scoprono ancora innamorati.
Quando la situazione viene scoperta scoppia lo scandalo e Ken e Sylvia sono costretti a rompere i loro matrimoni: i due ragazzi ne rimangono traumatizzati, ma il loro amore e l'aiuto dei nuovi genitori consente loro di superare il momento difficile.